Cum v moji pisarni Bad Boy

Kayla spremlja šolski ples in nenehno pazi na Keirana, ker povzroča težave. Medtem ko je sama v umivalnici, se Keiran odloči pokaditi cigareto in naslikati nespodobno risbo Kayle s kurom ob obrazu. Kayla zavoha dim in stopi v stranišče in se zgrozi, ko opazi, kaj je narisal. Keirana odpelje v svojo pisarno, kjer mu lahko pokaže kazen za slabe fante.