Jebi novice

Dva voditelja, John in Ariella, pripravljata večerne novice z neprimernimi komentarji. Očitno je, da je njihovo prijateljsko poročilo spolno spogledljivo, ko gredo k Nikki po vremensko poročilo. Kamera jih ujame pri spolnih dejavnostih. Čeprav skušajo nadaljevati oddajo, jih voditeljeve želje kmalu prevladajo sredi oddaje.