POŽAR ST-PORNO

Fantje iz Engine 22, "The Fighting 22" (alias O'Wheeley Grenadiers) so se pravkar vrnili z velikega dela in se zaradi tega počutijo razočarani. Soočanje s požganimi zgradbami, uničujoča izguba in beda 24 ur na dan, 7 dni v tednu, je prizadela te junake. Ko to vidi vodja gasilstva Franky O'Funnigan, se odloči poklicati veliko orožje, da bi dvignilo moralo: gasilko novinko Emily B. Kmalu bo fante razveselila, pripravljena pogasiti svoj bujni požar s cevjo lepljive cevi. stvari.